Anzeige

Medion MDS 4000FH

Satellitenreceiver mit eingebauter 20 GB Festplatte


Die Hardware

Das Hauptgerät

Der MDS 4000FH ist in einem recht schlichtem Gehäuse untergebracht. Auf der Vorderseite sind 8 Bedienelemente vorhanden. Ein Standbytaster, eine Menütaste, eine OK- und eine Esc-Taste, zwei Lautstärke- und zwei Kanalwahltasten, die auch als Steuerung für das Menü dienen. über den Lautstärke- und Kanalwahltasten befindet sich ein 4-stelliges 7-Segmentdisplay. Auf dem Display wird im Standbybetrieb die Uhrzeit angezeigt. Im Normalbetrieb wird die Sendernummer dargestellt, in den Aufnahme- und Wiedergabemodi ein entsprechender Hinweis. Rechts neben den Bedienelementen ist eine Klappe vorhanden, allerdings kann man sie nicht öffnen. Zumindest ist es auch mit erhöhtem Kraftaufwand nicht gelungen. Wahrscheinlich wären die CI-Slots dahinter verborgen, wenn das Gerät welche hätte.

Gerätefront

Auf der Rückseite sind ein LNB-Eingang und ein durchgeschleifter LNB-Ausgang, eine RS232-Schnittstelle, zwei Scartbuchsen, eine S-Video-Buchse und 5 Cinch-Buchsen vorhanden. Außerdem ist hier der Hauptschalter des Gerätes untergebracht. Die Cinchbuchsen sind mit folgenden Funktionen belegt: Composite-Ausgang, Audio L & R -Ausgang, 0/12V Schnittstelle und ein koaxialer SP/DIF-Ausgang. Ein optischer Ausgang ist leider nicht vorhanden.

Rückseite

Vergleicht man die Rückseite mit dem Zehnder DX5020 so fällt einem auf, dass diese bis auf die RF Ein- und Ausgänge identisch sind. Da die aktuelle Softwareversion des Zehnders 3.81p heißt und die dieses Gerätes 3.83p ist anzunehmen, dass die Geräte - bis auf den RF-Teil, die CI-Slots und die etwas anders angeordnete Front - baugleich sind.

Die Fernbedienung

Auf den ersten Blick wirkt die Fernbedienung des Geräts recht billig, aber gut aufgeteilt. Hat man sie aber mehrmals benutzt gefällt sie durchaus. Sie liegt recht gut in der Hand und die Bedienelemente sind sinnvoll angebracht. Oben ist der Standbyschalter untergebracht. Direkt darunter befindet sich eine Zehnertastatur. Mittig auf der Fernbedienung ist ein Steuerkreuz, mit dessen Tasten normalerweise die Lautstärke und die Kanäle geändert werden können. In der Mitte des Kreuzes ist eine Ok/Programmlistentaste. Rund herum sind die wichtigsten Funktionstasten angebracht: Menü, Favoriten, EPG, INFO, Satellitenwahl und Exit. Unter dem Steuerkreuz gibt es dann noch einen Bereich für Videotext, Audiofunktionen und DISEqC-Positionen. Am unteren Ende befinden sich die Tasten für die Aufnahmefunktionen.

Fernbedienung

Die Funktionalität

Los geht's ... Bootvorgang

Wird das Gerät eingeschaltet, so startet ein ca. 10 sekündiger Bootvorgang und das Gerät geht in den Standby-Modus. Das Aufwachen aus dem Standbymodus dauert auch 5-10 Sekunden. Danach ist das Gerät betriebsbereit.

Aller Anfang ist schwer ... Satellitensuche

Das Suchen von Satelliten ist mit dem Gerät keine echte Freude. Auch wenn das Antennenkonfigurationsmenü eine Berechung der Schüsselausrichtung, abhängig vom eigenen Stadort bietet, die Ausrichtung geht nicht einfach von der Hand. Die Signalqualität- und Pegelanzeigen sind eher ein Zufallszahlengenerator als eine brauchbare Hilfe. Selbst bei der korrekten Ausrichtung auf den Satelliten springen die Werte um Größenordnungen. Dies ist vor allem sehr merkwürdig, da im Normalbetrieb in der Info-Box zum aktuellen Programm die Anzeige des Signalpegels sehr stabil ist.

Auch eine Ausrichtung mit einem eingestellten Programm ist nicht empfehlenswert. Man bekommt es zwar hin, dass man den Datenstrom vom Satelliten empfängt. Die Feinabstimmung wird aber zum Geduldsspiel. Ist kein Signal vorhanden zeigt der Receiver "kein Signal" an. Ist es zu schwach wird "kein Videosignal" angezeigt. Da der Receiver sich erst auf den MPEG2-Stream synchronisieren muss während man die Schüssel hin und herschwenkt kann es unter Umständen sehr lange dauern bis man ein Bild hat.

Es ist zu empfehlen einen analogen Receiver anzuschliessen, damit den Satelliten zu suchen. Die Schüssel so auszurichten, dass man keine "Fische" mehr im Bild hat und dann den digitalen Receiver anzuschliessen.

Geschafft... Normalbetrieb

Die Schüssel ist korrekt ausgerichtet, das erste Bild wird dargestellt. Wenn ein anderer Sender angezeigt werden soll, drückt man auf die List/OK-Taste der Fernbedienung. Es wird eine komfortable Programmliste angezeigt, die nach verschiedenen Kriterien sortiert werden kann: alle Programme, nach Satelliten, Favoriten und Alphabetisch.

Liste alle Liste Favoriten Liste Satelliten Liste A-Z

Unten in den Menüs wird immer angezeigt, welche Tasten man benutzen kann. Zur Programmwahl, bewegt man sich mit den Pfeiltasten durch das Menü und wählt das gewünschte Programm mit der "OK"-Taste aus. Mit einer Art "Bild auf" und "Bild ab"-Taste kann man seitenweise durch die Programme blättern. Eine Seite besteht aus 10 Programmen.

Der Programmwechsel dauert ca. 0,5-1s. Liegt das ausgewählte Programm in einem anderen Bouquet dauert der Wechsel etwas länger. Subjektiv gesehen liegen die Umschaltzeiten in einer akzeptabelen Zeit. Man hat das Gefühl, dass das Gerät die Sender zügig wechselt. Man braucht übrigens keine Sender zu suchen. Der MDS 4000 FH hat von Werk aus ca. 350 Programme (verteilt über alle Satelliten) eingespeichert.

Was läuft denn gerade? ... Die Infobox

Drückt man auf die "INFO"-Taste der Fernbedienung bekommt man eine Info-Box zum aktuellen Programm zu sehen. Diese wird auch nach einem Programmwechsel dargestellt.

Info-Box

Links stehen Sendernummer und Sendername, rechts daneben der Bouquetname. Rechts unten in der großen Box steht der Satellitenname, darüber der Transponder. In der Reihe darüber sind ein paar - in der Bedienungsanleitung nicht näher erläuterte - Symbole. Schätzungsweise bedeutet das Linke, dass dieses Programm über einen EPG verfügt. Das Rechte bedeutet, dass es momentan nicht mit einer Kindersicherung versehen ist. über der großen Box ist eine weitere, die Auskunft über die aktuelle Sendung gibt. Diese Box erscheint nur, wenn das Programm einen EPG hat. Rechts neben der großen Box, sind drei kleine. Sie geben Auskunft über Tonformat, Sprachen und die aktuelle Zeit.

Fernsehzeitschrift adé ... Programmbezogener EPG

Drückt man noch mal auf die "INFO"-Taste gelangt man in eine Fernsehzeitung für das aktuelle Programm (EPG vorrausgesetzt).

Programmbezogener EPG

Beim Aufrufen dieser Seite startet das Programm immer um 0:00 Uhr. Das ist nicht unbedingt besonders sinnvoll, da man selten nachts fernsieht. Wünschenswerter wäre hier eine Startzeit ab 8:00 Uhr oder noch besser konfigurierbar. Ein Druck auf die "OK"-Taste markiert die aktuelle Sendung, sofern der EPG, die Tagesinformationen schon empfangen hat. Zur aktuellen Sendung werden Detailinformationen geladen und dargestellt, sofern welche ausgestrahlet werden. Mit den Tasten "Rechts" und "Links" kann man die Tage weiterblättern. Wenn man eine Sendung aufzeichnen möchte, markiert man diese und drückt die "REC"-Taste auf der Fernbedienung. Es erscheint ein Menü, in dem die Startzeit und Dauer eingetragen ist. Man kann sie zwar manuell ändern, allerdings wird nur die Startzeit korrekt übernommen und die Dauer auf ca. 90 Stunden gesetzt. Man ändert die Daten besser später im Timer-Menü. Manchmal hat dieser EPG auch ein paar Darstellungsprobleme und zeigt Tage bzw. Sendungen doppelt an. Eventuell werden die Fehler aber nach einem Softwareupdate behoben. Für den laufenden Betrieb sind sie zwar ein bisschen lästig, aber nicht weiter schlimm.

Und was läuft sonst noch? ... Programmübergreifender EPG

Drückt man im Normalbetrieb die "EPG"-Taste auf der Fernbedienung gelangt man in den programmübergreifenden EPG.

Programmübergreifender EPG

Der Programmübergreifende EPG zeigt in der oberen linken Ecke das Bild des aktuellen Programms an. Im unteren Bereich werden die Sendungen von 4 Programmen dargestellt. Mit den Pfeiltasten kann man durch die Programme oder an der Zeitleiste entlangscrollen. Man kann auch die "Bild auf/ab"-Tasten dazu benutzen um immer 4 Programme weiterzublättern. Mit einem Druck auf die "INFO"-Taste kann man Detailinformationen zu der selektierten Sendung abrufen bzw. nachladen. Drückt man auf "Rec" kann man die selektierte Sendung aufnehmen. Allerdings besteht hier das gleiche Problem wie bei dem programmbezogenen EPG. Bei manueller änderung wird die Dauer nicht korrekt übernommen.

Aufnahmedialog

Fernsehen wann ich es will ... Timeshifting

Einer der Hauptmerkmal die für einen Festplattenrecorder sprechen ist Timeshifting. Was bedeutet das? Timeshifting bedeutet das laufende Programm zu jeder Zeit anhalten und später weitergucken zu können. Beim MDS 4000 FH kann man dies in verschiedenen Variationen machen. Eine Möglichkeit ist die "Pause"-Taste zu drücken. Nach einer kurzen Verzögerung von ca. 3 Sekunden friert das aktuelle Bild ein und der weitere Verlauf der Sendung wird auf die Festplatte geschrieben.

Pause

Im Bild wird eine Info-Box eingeblendet. In dieser Box wird angezeigt, was gerade aufgezeichnet wird, auf welchem Programm und wie viel Platz auf der Festplatte noch frei ist (in GB und in geschätzter Aufnahmedauer). über den Informationen ist eine Art Scrollbar. Auf der linken Seite steht die Information, an welcher Position der Aufnahme man sich befindet (bei einer Pause anfangs bei 00:00:00) und wie lang die Aufnahme momentan ist. Die Länge wächst natürlich immer mit. Mit einem Druck auf die "Play"-Taste setzt das Programm an der Stelle fort, an der es angehalten wurde.

Play

Nun kann man nach Lust und Laune in der (noch laufenden) Aufnahme hin und herspulen. Dazu kann man die Tasten "Fast Forward" und "Fast Rewind" benutzen, oder auch das Steuerkreuz. Die Spultasten schalten die Spulgeschwindigkeit mit mehrmaligem Drücken um. Laut Beschreibung 2x, 4x und 16x. Mit dem Steuerkreuz bewegt man den Schieber auf dem Scrollbar. Letzteres geschieht allerdings nur mit Standbild. Das heißt, dass man während des Verschiebens zwar sieht, an welcher Zeitposition man sich gerade befindet, aber nicht das dazu passende Bild sieht. Erst wenn man das Steuerkreuz wieder loslässt wird das Bild des aktuellen Zeitpunkts angezeigt. Das normale Spulen erfolgt mit Bild.

Vorspulen

Will man letztendlich mit dem Timeshifting aufhören drückt man die "Stop"-Taste. Es ercheint ein Dialog, der fragt, ob man die laufende Aufnahme speichern will oder nicht.

Speichern

Es wird die Größe und der Name der Aufnahme angezeigt. Die Aufnahme läuft im Hintergrund aber immer noch weiter, so dass bei versehentlichem Betätigen der "Stop"-Taste die Aufnahme nicht unterbrochen wird. Mit "Abbrechen" gelangt man wieder in den Timeshift-Modus der noch laufenden Aufnahme. "Nein" bricht die Aufnahme, ohne zu speichern ab.

Die anderen Möglichkeiten für Timeshifting sind die "Rec"-Taste zu drücken, oder eine Timer-Aufnahme im Nachhinein zu starten.

Drückt man die "Rec"-Taste wird das aktuelle Programm auf Festplatte mitgeschnitten. Man sieht dabei das Livebild. Trotzdem hat man die Möglichkeit in der Aufnahme zurückzuspulen (falls man sich z.B. etwas nochmal ansehen will).

Bei einer Timer-Aufnahme schaltet sich der Receiver ein und geht in den "Pause"-Modus. Kommt man also während der Aufnahme nach Hause kann man sofort anfangen den aufgenommenen Film zu gucken. Dabei hat man die Möglichkeit die lästigen Werbepausen zu überspringen. Kommt man beispielsweise eine halbe Stunde nach Anfang des Filmes nach Hause hat man eine halbe Stunde zum überspringen der Werbepausen gut.

Ich wähle ... Das Menü

über das Menü gelangt man zu allen weiteren Funktionen, die man nicht direkt über die Fernbedienung anwählen kann. Das Menü wird halbtransparent über das laufende Fernsehbild gelegt.

Menü

Das Stammmenü besteht aus folgenden Punkten: Programmverwaltung, Programmführer, Timer, Installation, Geräteinformationen und Video Verwaltung.

Programmverwaltung

In der Programmverwaltung kann man die einzelnen Programme einrichten. Man kann ein Programm anlegen, löschen, umbenennen, in der Liste verschieben oder die gesamte Liste sortieren. Die Programmlisten sind getrennt für TV- und Radio-Programme angelegt. Die Programme sind aber schon relativ sinnvoll angeordnet, so dass man die Programmverwaltung nicht häufig braucht.

Timer

Der MDS 4000FH kann 10 Timer verwalten. Unter diesem Menüpunkt muss man auch die eventuell missglückte EPG-Programmierung korrigieren. Man kann Timer für Aufnahmen definieren, oder Ein- oder Ausschalttimer (wahrscheinlich falls man mal etwas mit einem Video-Recorder aufnehmen möchte).

Aufnahme-Timer

Bei den Aufnahmetimern hat man die Wahl zwischen einmaligen, täglichen, wöchentlichen, monatlichen und jährlichen Aufnahmen. Während die ersten drei Möglichkeiten ja noch Sinn machen und auch monatliche Aufnahmen noch zu einem gewissen Grad sinnvoll sind, hätte man statt der jährlichen Timer lieber einen Timer von Montag bis Freitag einrichten sollen.

Installation

Im Menü "Installation" kann man die folgende Punkte anwählen: Antennenkonfiguration, Programmsuche, Systemeinstellungen, Kindersicherung, Werkseinstellung und Software-Upgrade.

Unter dem Punkt Antennenkonfiguration kann man seinen LNB-Typ einstellen. Der Punkt Werkseinstellung setzt das Gerät in seinen Auslieferungszustand zurück.

Bei dem Punkt Software-Upgrade fängt das Gerät an, auf dem aktuellen Satelliten nach Software-Upgrades zu suchen. Nach einigen Minuten beendet sich die Suchroutine, falls keine neuere Software gefunden wurde.

Was bin ich ... Geräte-Informationen

Unter diesem Menüpunkt findet man Infos über Software- und Hardware-Version. Außerdem befindet sich hier die Nummer der Service-Hotline und die Adresse von Medion.

Geräteinformationen

Alle meine Filmchen ... Videoverwaltung

Im letzten Menüpunkt befindet sich die Videoverwaltung. Hier kann man die Liste der Filme sehen, die sich auf der Festplatte befinden. Man kann die Filme per Steuerkreuz anwählen und per Druck auf "Okay" abspielen. Wird gerade ein Film angezeigt, steht in der Liste davor "Rec". Bei dem Film der abgespielt wird, steht "Play" davor.

Videoverwaltung

Drückt man auf die "Menü"-Taste erscheint ein Popup-Menü. Hier stehen Aktionen wie Wiedergabe, Sperren, Verschieben, Löschen, Lösche Festplatte und Umbenennen zur Verfügung. Das Menü bezieht sich nicht auf die vorher selektierte Datei, sondern man wählt eine Aktion aus und dann selektiert man die Datei, mit der man diese Aktion durchführen will.

Bearbeiten

Will man beispielsweise eine Datei löschen selektiert man "Löschen" im Menü an und selektiert die zu löschenden Dateien. Die Dateien werden mit einem "X" markiert. Beim Verlassen der Video-Verwaltung wird man dann gefragt, ob man die Dateien wirklich löschen möchte.

Wenn man eine Datei umbennenen möchte, öffnet sich ein Eingabefeld, das ein wenig an die "Highscore"-Eingabe von älteren Computerspielen erinnert.

Umbenennen

Man muß sich mit dem Steuerkreuz zwischen den Buchstaben bewegen und drückt dann auf die "OK"-Taste zum übernehmen des Buchstabens. Dies ist zwar nicht sehr komfortabel, aber auch nicht unbedingt schlechter als die Eingabe einer SMS auf dem Handy.

Die Wiedergabe von Videos aus dem Normalbetrieb heraus ist auch möglich indem man einfach die "Play" Taste drückt. Im Live-Bild wird dann ein Pop-Up-Menü mit den vorhandenen Filmen eingeblendet.


Fazit

Sieht man von den kleineren Software-Fehlern ab ist das Gerät recht gelungen. Die Bedienung des Geräts ist gut durchdacht. Leider hat es keine CI-Slots, so dass man leider keine Pay-TV-Programme empfangen kann. Manchen mögen auch die 20GB Festplattenplatz zu wenig erscheinen. Zum längeren Archivieren eignet sich das Gerät somit nicht, da der Platz bei mehreren aufgezeichneten Filmen schnell zu Neige geht. Zum Glück kann man die Festplatte problemlos bis auf 100GB aufrüsten. Das sollte dann für bis zu 50 Stunden Aufnahme reichen. Für jemanden der ein bis zwei Filme pro Woche aufnimmt und ein oder zwei tägliche Serien zeitversetzt gucken möchte ist der Medion MDS 4000FH aber das richtige Gerät. Zuletzt sollte man noch beachten, dass das Gerät mit 239 Euro nicht einmal halb so teuer ist, wie andere Festplattenrecorder.

Noch ein paar Hinweise:

Wenn in den Screenshots die Fernsehbilder stark zerfranst wirken, liegt das an der TV-Karte, mit der diese Screenshots aufgenommen wurden. Auch sind die Bilder im JPG-Format gespeichert. Dies ist ein verlustbehaftetes Format und verschlechtert die Bildqualität noch einmal. Die Bildqualität des Receivers auf dem Fernseher sieht also wesentlich besser aus.

Die Bugs die in dem Artikel beschrieben sind beziehen sich auf die Software-Version 3.83p. Es kann sein, dass sie bei späteren Softwareversionen nicht mehr auftreten.

Diesen Artikel könnt Ihr gerne nach belieben kopieren oder wenn Ihr Lust habt auf Eure Homepage stellen.

Uwe Hetman


  Dieses Gerät bei



 
Medion MDS 4000FH [DVB-S Festplatten Receiver]

Preis:
EUR **,-
 
ASIN: B0000D85B0